La reconocida cantautora Rozalén y el galardonado compositor y director de orquesta Fernando Velázquez han publicado una nueva versión de Hator Hator, uno de los villancicos más emblemáticos del País Vasco.
La reinterpretación nace del encuentro entre dos trayectorias con un firme compromiso musical: Rozalén —premiada recientemente con “Leading Ladies of Entertainment” por la Academia Latina de la Grabación— aporta su sensibilidad y voz característica, mientras que Velázquez —autor de bandas sonoras célebres como las de Lo imposible o Un monstruo viene a verme— firma una producción cuidada, con arreglos orquestales, que, según los promotores, “engrandece y aporta nuevos matices” al tema tradicional.
La versión ya está disponible en las plataformas de streaming, y llega justo a tiempo para inaugurar las celebraciones navideñas. Este Hator Hator revisitado pretende rendir homenaje al folclore vasco al tiempo que lo adapta a un público más amplio, nacional e internacional. Como recuerdan quienes conocen la canción, Hator Hator evoca valores de acogida, unión familiar y esperanza: su letra invita a descender del monte hacia el calor del hogar, representando la tradición de reunión en familia en fechas de invierno.
Para Rozalén, no es la primera vez que se acerca a la cultura vasca: ya había colaborado en otras canciones en euskera y mostrado admiración por esta tradición musical. La elección de Hator Hator es, en ese sentido, un paso más en su vocación de tender puentes culturales y promover la diversidad lingüística y musical en España.
Con este estreno, la Navidad de 2025 incorpora un villancico reinterpretado, con aire renovado —una mezcla de raíces y modernidad—, capaz de emocionar a quienes crecieron con la versión tradicional y de sorprender a quienes lo descubren ahora.
